京の音風景

Soundscape in Kyoto


日本の街には様々な音が流れていますが、うるさく感じる場合もあれば、情緒を感じる場合があるかもしれません。それは東アジアの文化かもしれません。京都は静かな街ではあるものの、京都も例外ではなく、色々な音が流れています。

There are various sounds in Japan. There are people who feel them noisy and also those who feel them nostalgic scenery. It may be culture in East Asia. Kyoto is generally a quiet town, but Kyoto is no exception, and there are various sounds.

以下は京都の音に関するyoutubeへのリンク集です。

The following collection are the links to youtube about the sound in Kyoto.




托鉢の僧 Religious mendicancy
 托鉢の僧は大徳寺から朝に時々来ることがあります。我々のアパートの周辺でも見ることが出来ます。お金やお米をあげると喜ばれますし、御利益があるかもしれません。
The Buddhist priests of the religious mendicancy sometimes come in morning from Daitoku-ji Temple. If you gave them money or rice, it will be pleased them and you may have divine favor.
 (1)  (2)

寺の鐘 The bell ringing in the evening
 アパートの周辺では、夕方、大徳寺の鐘楼から聞こえてきます。私はyoutubeで大徳寺の鐘の音を見つけることが出来ませんでしたが、別の寺の鐘の音を見つけました。
The bell ringing from the bell tower in the Daitokuji-temple in the evening around our apartment. Although I couldn't find the bell of Daitoku-ji temple in youtube, I found the bell of another temple.
 湖東三山の鐘の音 / The bell ring of three temples in Eastern Biwa Lake  妙心寺の鐘の音 / The bell ring of Myoshinji temple

古紙回収/ Wastepaper collection car
 関西古紙回収組合はアパートの周辺に時々来ます。The car of the Kansai wastepaper collection association sometimes comes around our apartment.
 (1)  (2)

廃品回収 Junk removal truck
 (1)  (2)  (3)

ロバのパン屋 Sale of bread(Bread of the donkey)
 京都が発祥の地と言われていますが、今では珍しくなりました。音はうるさいけれど、懐かしく感じます。
Kyoto is said to be the birthplace. It became it is very rare. I feel noisy about this music, but I can feel very nostalgia.
 (1)  (2)

焼き芋 Yaki-Imo (baked sweet potato) truck
わらび餅 Warabi-mochi (bracken mochi)
竿だけ屋 laundry pole vendor


灯油販売 Sale of kerosene
 寒い時期のみですが、うるさいと感じている人は多いです。この車からの大きな音楽で、犬は吠え、赤ん坊が泣くことが問題になっています。
It is only in the cold season. But there are many people feeling that it is very noisy. The dogs bark and the babies cry by the big music from this car.
 (1)  (2)

選挙カー Campaign vehicle for election
 選挙の時のみですが、うるさいと感じている人は多いです。候補者の名前を連呼するだけであることもあり、ナンセンスだと感じている人も多いです。
It is only in the season of election. They call the name of the candidate repeatedly only. But many people feel it is noisy and nonsense. And many dogs bark.
 (1)  (2)  (3)  (4)

右翼 Ultranationalist/The extreme right wing
 京都では珍しいですが、やかましさナンバーワンです。It is very unusual in Kyoto. But it is noisiest in Japan.
 (1)  (2)  (3)  (4)  (5)

京都の音 色々




重要なお願い/Important request

長い時間、ハイビジョンの動画は見ないで下さい。ハイビジョンの動画の閲覧は多くの帯域を占有し、特に夜間は多くの近隣のwifiが重くなってしまう場合があります。
Please do not watch youtube in case of hig vision mode for a long time. Because high vison mode use many bands. Therefore the many wifi become heavily, especially in the night.




AbcdeFlatトップページ


[AbcdeFlat]
[English Pages]

facebook(Usasan)
facebook(AbcdeFlat)
twitter(AbcdeFlat)


[問合せ]




 アクセスランキング